Balada Gaijin Maid : Ngeblog ala Idol

Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaiiiiiiiiii !!

Udah lama banget gak ngepost di sini. Maafkan !!
Saya udah terlalu sibuk sama jadwal sekolah dan kerja part time dan sedikit gegoleran dan hibernasi kalo sempat, jadi udah lama gak update blog. Banyaaaaaaaaaaaak banget yang mau diceritain. Sebagian kecil udah ditwit sih tapi kan kayanya lebih seru kalo ditulis di blog ya. Hehe.

Oh iya.
Selamat Natal.
Selamat Tahun Baru.
Selamat datang musim salju !

Hadiah Natal saya kemarin adalah selesainya masa training saya sebagai maid. Jadi sejak saat itu tamu yang datang boleh foto sama saya. Hehe.
Seru sih foto sama tamu-tamu gitu, makin berasa jadi idol. :))

Karena udah selesai training jadilah tiap masuk kerja, pulangnya dikasih PR. Nulis blog di situsnya maid cafe. Ahahahahahahhahaha.:'D
Saya semangat waktu dikasih PR begitu. Karena pada dasarnya kan saya emang suka nge-blog ya, meskipun gak rajin, dan gak rutin. Heheh.
Penyakit gak rajin-nya ini pun kumat lah ketika udah kecapekan seharian di luar rumah, sekolah dan baito sampe malem, jadi gak sanggup ngerjain blog. Saya yang bahasa Jepangnya gak jago-jago amat, disuruh nulis buku harian dalam bahasa Jepang dan dipublish buat dibaca sama tamu maid cafe, jadi agak minder gimanaaaa gitu. Jadinya ogah-ogahan ngerjain PR blog-nya.

Udah gitu karena format blog-nya live, submit postingan di blog itu hanya bisa via email. Pertama kali ngepost saya gagal beberapa kali sampe jadi semacam spam gitu. Judul blog nya ada, isinya gak ada. *nangis*
Entah masalahnya di mana. Sampe akhirnya supervisor saya kasih solusi, blog saya dikirim ke line dia dulu abis itu dia yang posting blog saya. Merepotkan sekali >,<

Saya nulis di blog itu dalam 2 bahasa. Bahasa Inggris dan Jepang. Dengan bantuan mbah Gugel saya nerjemahin sendiri kalimat dalam bahasa Inggris ke bahasa Jepang yang mudah saya mengerti. Mohon diingat saya bukan lulusan sastra Jepang, saya baru belajar intensif kurang lebih 2 tahun bahasa Jepang, jadi kalau bahasa Jepang saya aneh, harap dimaklumi.
Saya akan senang betul kalo ada yang mau ngajarin saya translate nih. *help*

Perlu dicatat juga bahasa Inggris saya gak jago-jago amat T~T Jadi mungkin grammarnya ngaco juga. Hahaha.

Penasaran sama blog saya yang ala idol? Sila berkunjung ke sini: Blognya Chii

Mulai sekarang saya akan berusaha serajin mungkin ngeblog di sini juga. Berbagi cerita yang menurut saya lucu dan seru selama saya jadi maid. Cerita-cerita yang gak mungkin saya share di blognya Chii. Hehehe.

Oh iya, ada pembaca blog yang e-mail ke saya, belom sempet saya balas juga saking sibuknya dan kelupaan terus >,<
GOMEN !!

Well.. sampai ketemu lagi di postingan berikutnya ya !!

Chiieee.. mbak maid.